Zзыки в процессе "эволюции" упрощаются, так ли это? Если это так, то с чем связанна данная тенденция?

Answer 1

Тенденция к упрощению связана, прежде всего, с законом языковой экономии. Основная функция языка - коммуникация, сответственно, чем быстре и проще я донесу свои мысли до собеседника, тем, по иде, лучше и правильне. Именно поэтому во многих индоевропейских языках исчезла или сильно редуцировалась падежная система, упростилось спряжение глагола и т. д.

Answer 2

Они скоре не упрощаются/усложняются, а упорядочиваются. Например, в древнеславянском кроме единственного и множественного числа была отдельная грамматическая форма для двух объектов.