Какой ЭЛЕКТРОННЫЙ англо-русский и русско-ангийский словарь самый лучший? Каким Вы пользуетесь?

Question

Меня абсолютно устраивал Контекст, но 6. 0 версия кажется намертво привязана к материнской плате старого компьютера, и на новый я её перекинуть не могу. Скачала версию 7. 0 но не профессиональную, а базовую. Возможно, я её неудачно скачала. Там условие 30 дней бесплатно потом регистрация. При регистрации высылают какие-то пароли на мобильный, потом ещё пароль. Вобщем, всё цвилизовано, но программа в дальнейшем повела себя по-свински: она стала требовать себя загружать ещё и ещё и регистрироваться зановов. Кроме того, что касется самого словаря, то озвучивание отличается от транскрипции и довольно-таки часто с ударением не на первый слог. Вот сижу и думаю: то ли словарь не самый лучший, то ли не оттуда скачала. Хотя с того сайта, который был указан в 6. 0 (дикс ру) . Нужны юридические термины.

Answer 1

Lingvo.
Пользуюсь им начиная с 4 версии (сейчас актуальна х5, которая по счёту уже 14-я, наверно. ) . Сравнивал со многими другими это как день и ночь.
Гугл рядом не стоит. Не говоря уж о том, что Лингво - это авнономная программа, которая может ставиться даже на смартфон, а Гугл требует подключения к тырнету. Трафик меж тем не халявный, да и тырнет не всегда под рукой. А Лингво - всегда.