Происхождение глагола "судачить" и есть ли однокоренные слова?

Answer 1

Слово "судачить" (в значении "сплетничать, заниматься пересудами") и теперь носит печать фамильярно-разговорного стиля. Оно — областного происхождения. На это намекает и его морфологический состав; ср. горьковское областное судакать — "судить-рядить, мозговать". Глагол "судачить", как простонародное слово, отмечается в русских словарях с конца XVIII в. Это слово широко распространено в областных народных, преимущественно в северных, говорах, например, в холмогорском судачить — "сетовать", "негодовать", "жаловаться", "обвинять", "судить" (Грандилевский, с. 278) . (А. Г. Преображенский считает судачить новобразованием от "судак" — "плохой судья" (? ) (Этимологический словарь русского языка, вып. 1, с. 413) . — Вероятне думать, что судачить образовано от судака) .

Судачить. Искон. Экспрессивно-усилительное образование от судить (см. суд) . Ср. подобные отношения между напортить — напортачить. Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. : Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва, 2004.
Выбирайте сами, чему верить.