HAWK- как правильне написать по русски: Хоук или Хок? Разные варианты встречаю, но как лучше?

Answer 1

Хоук. Например: Из СМИ - "" вертолет "Sea Hawk" (произносится Си Хоук) означает "Морской Ястреб" и в целом этот вертолет ассоциируется с Военно Морскими Силами (ВМС) США"".

Answer 2

Кстати о словарях.
Hawk "Хок" ("Сокол") Зенитная управляемая ракета ПВО класса "земля-воздух" МИМ-23 [MIM-23]. Оснащена неядерными боеголовками, предназначена для нанесения ударов по воздушным целям на небольшой и средней высоте.