Поясните значение сочетания.

Question

Здравствуйте. У меня возник вопрос. Дело в том, что сейчас я время от времени читаю толковые словари, изучаю русский язык, навёрстываю упущенное, в школе двоечником был. И порой мне очень трудно понять значение некоторых слов или выражений. Также мне стало и трудне выражать свои мысли, и да, пунктуация моя тоже хромает, поэтому прошу прощения за ошибки. Итак, перейду к делу. При чтении словарных статей мне очень часто встречается следующе сочетание предлога с существительным “в значении” и “в функции”, например: какое-нибудь слово в значении сказуемого, или в значении предлога, или то или иное слово в функции сказуемого. Так вот, в чём моя проблема, я не могу понять значение этого сочетания, что значит в значении и в функции? Чтобы понять смысл данного сочетания, я прочёл ни одну, ни в одном словаре словарную статью о предлоге в, но не нашёл подходящего значения, которое можно было бы увидеть в этом же предлоге в данном сочетании. То есть мне непонятно, при обозначении чего или указании чего-нибудь, как написано в словарной статье, употреблён этот предлог. Когда я в первый раз столкнулся с этими сочетаниями, я подумал, что они схожи по смыслу с предлогами в роли и в качестве, но, думаю, что я ошибаюсь. Или возможно ли такое, что предлог и существительное сочетаясь в данном выражении образуют наречное сочетание, такая ещё мысль меня посетила. Или всё-таки в этом сочетании предлог и существительное употреблены как отдельные части речи? Не затруднит ли Вас помочь мне разобраться? Заране благодарен, с наступающим Вас!

Answer 1

"в значении" = обозначает то же, что и.
например: в словосочетании "казнить через повешение" предлог "через" употреблен в значении "посредством"

"в функции" = в роли того или иного синтаксического элемента ("члена предложения")
например, сочетание предлога и существительного "для стрижки" в словосочетании "машинка для стрижки" употреблено в функции определения

надеюсь, я правильно понял ваш вопрос