Помогите перевести фразу (с английского) .

Answer 1

- Вы хотите, чтобы ваши ногти обрабатывались долго? (девушка)
 - Около полутора часов. Мне нечего делать. O, а ты действительно симпатичная . девушка. Тебе повезло. (Чико)
 - Спасибо. (девушка)
 -Ты можешь этим пользоваться . (Чико) .

Answer 2

вот если бы вы из книги это черпали, а не из всяких фильмов.
на экране же что-то происходит конкретное.
в любом разе, к лингвистике никакого отношения.

Answer 3

Думаю, что он дал ей чаевые и говорит: ты это получила (та в ответ: Спасибо ) .
Он: И можешь сохранить их у себя.

P. S. Но я могу быть и неправ, этого фильма я не видел.