Словарь синонимов английского языка Подскажите, пожалуйста, хороший словарь .

Answer 1

Если нужно подыскать синоним, то можно использовать тезаурус.
collinsdictionary. com/english-thesaurus
macmillandictionary. com/about_thesaurus. html

Синонимы также приводятся в словарных статьях здесь (см. раздел Related to) :
merriam-webster. com/dictionary

Но в этом словаре они не распределены по отдельным значениям лексемы.

Answer 2

Например, давний Англо-русский синонимический словарь Апресян Ботякова Латышева. Или любой другой Апресян. Там все по-русски объясняется. Например, к help, aid, assist там пояснений на 2 страницы. Guide to English usage издательства Longman на английском языке. Да вобще-то их много. Можно в интернете найти. .