Так почему же всё-таки говорят "влюблён по уши", а не по что-нибудь другое?

Answer 1

а по что другое? Выше уже всё всё, дышать не будет чем. А ниже- как разве это сравнится с "по уши" ;)

Answer 2

Есть конечно и "влюблен по темечко"- но это уже для узкого круга ( ареал этого выражения ограничен отдельными областями нашей могучей и необъятной) . Исходя из вышеприведенного, уважаемые коллеги, будем считать , что влюбленность принято выражать в метрической системе мер, и следовательно - чем выше ростом человек - тем больше в него вмещается этой самой влюбленности, не так-ли? " А в попугаях-то я гораздо длинне".

Answer 3

А я в детстве писАл стишки, так там были такие строчки:
"К той истории закон сам собою просится -
Будь не по уши влюблён, а по переносицу".
 
Учтите также, что расположение ушных раковин у разных народов слино отличается.
 
Успехов Вам в дальнейшем анализе.