Почему Корупция, но Корумпированный? Тогда ведь надо и КоруМПция?

Answer 1

Это особенности словобразования латинского языка. Прилагательное _корумпированный_ образовано от инфинитива corrumpere "портить", "расточать", которое образовано от основы инфекта corrump-. Существительное _корупция_ образовано от причастия corruptus "испорченный", "растраченный", которое образовано от основы перфекта corrup-. Об основах инфекта и перфекта смотрите параграф 2 "Основные глагольные формы": Фактически, это чередование основ. Такое явление есть и в русском языке. Например, _выбранный_, _выбор_. Если Вам интересно, почему прилагательное _корумпированный_ образовано от латинского инфинитива, то это потому, что оно пришло в русский язык через немецкий, где показатель латинского инфинитива -re был переосмыслен как часть основы, и от этой основы образовывались формы инфинитива и причастий в немецком языке. Например, korrumpieren "разлагать", "подкупать"; korrumpiert "подкупленный", "корумпированный".

Answer 2

Эти оба слова заимствованы из латинского языка. Слово "корупция" заимствовано из латинского "corruptio", а слово "корумпированный" -из латинского "corrumpere". В латинском существительное образовано от глагола, звук "м" в таких случаях обычно подвергался редукции (выпадал) , согласно законам языка, если бы это происходило в русском, то выпал бы звук "п". А вот если бы в русском языке глагол образовали бы от существительного, то получилось бы "корупционировать".