Почему майка так называется? Почему майка так называется?

9 года назад от дваждыразбанившыйса злобный негр

3 Ответы



0 голосов
Первомайские парады тут ни при чём. Как написано в одной авторитетной книжке, "для русского языка тип номинации одежды по названиям месяцев не характерен".
И дальше там вот что написано:
Многие исследователи возводят русское майка к франц. maillot 'трико танцовщика, акробата’, 'майка' (Гудков В. П. /Этимологические исследования по русскому языку. Вып. V. М, 1966. С. 34-35; Цыганенко Г. П. Этимологический словарь русского языка. Киев, 1989. С. 223) или к итал. maglia 'футболка', 'майка' (Киш Л. / Studia slavica Academiae scientiarum hungaricac. 11/1-2. Budapest, 1965, 147-149) .
Эти версии весьма правдоподобны, так как семантическая близость русского и романских слов несомненна. Однако прямое заимствование слова майка из французского либо итальянского языков вряд ли возможно, судя по его морфологическому облику.
На наш взгляд (это автор так пишет. . -L. ) , слово майка пришло в русский язык, скоре всего, из южнославянских языков. Ср. : сербохорв. m
9 года назад от Марат Курмаев
0 голосов
Заимств. в XX в. из итал. яз, где maglia «майка» того же корня, что франц. maille «петля» , mailler «взять» . Словобразовательно переоформлено с помощью суф. -к (а) . Первоначально — «вязаная футболка» .
9 года назад от Алексей Ларченко
0 голосов
по другой версии наши майки придуманы художниками для парада физкультурников на первомайской демонстрации. При чем тут итальянцы, если слова нигде в мире не знают? ?
9 года назад от Андрей Сапегин

Связанные вопросы

2 ответов