Сделайте нормальный перевод

10 года назад от Дмитрий Пономарёв

2 Ответы



0 голосов
Всё это время не находивший себе места малыш Артур (чик) услышал крики и приблизился (пробился) к рингу. Завидев почерневше лицо Тома, он бросился к управляющему за подмогой
Едва бой возобновился, как ближайшая дверь неожиданно распахнулась, и к самому рингу (полю боя) проследовал молодой (младший) Брук. .
10 года назад от *Моё Высочество ! Одиночество*
0 голосов
Бедный малыш Артур, которому всё то время так не везло, услышал громкие крики и подошёл к рингу. Увидев почерневше лицо Тома, он побежал оттуда к комнате хозяина дома просить о помощи. Драка всё продолжалась, когда дверь рядом с рингом внезапно отворилась, и к рингу подошёл юный Брук.
10 года назад от Виктор Брянцев

Связанные вопросы

2 ответов
как правильно перевести такую фразу с английского?
13 года назад от Mahatma
3 ответов
Как временно заглушить водопроводную трубу под давлением?
1 год назад от Марка Чехии
1 ответ
помогите срочно ?
6 года назад от Masha Lenova