Почему некоторые пишут thanks? Правильно ли это?

Question

На сайте с языковым обменом иногда встречала такое написание, что оно означает?

Answer 1

Совершенно правильный ответ Дениса. Советую Вам, если хотите хорошо разбираться в английском разговорном языке, посмотреть
учебник "Курс английской разговорной речи", автор Караванова Н. Б.
В нём много интересных нюансов. Причём все они обкатываются в диалогах.
Информацию об учебнике и фрагменты из него можно посмотреть на сайте:
английскийдлярусских. рф
Кроме того, там ещё много чего полезного.