Почему одна и таже фразы в разных переводчиках переводится по другому? С чем это связано?

10 года назад от AkiLL_Hardcore

1 ответ



0 голосов
Для начала нужно знать основу языка
т. е. пробить таблицы по построению предложений например с глаголом sein (нем. ) или are/be (англ. )

Переводчик переводит так, как ты строишь предлодение на своём языке, или автоматически строит по правилам переводимого языка.
10 года назад от Весны Мелодия

Связанные вопросы

1 ответ
сварка куском проволоки от полуавтомата (проволока для сварки без среды)
8 года назад от полина шевченко
2 ответов
Каково происхождение слова презумпция?
2 года назад от DuaneKovach2
3 ответов
Что такое шаговое напряжение?
7 года назад от Ирина Алексеева