Передает ли зеркало тепло?

Answer 1

В той или иной степени - передаёт, разумется.
Итак, теплопередача.
Что касается передачи излучением, то это зависит от спектральной характеристики отражения. Что касается передачи теплопроводностью - зависит от коэффициентов теплопроводности материалов. Что касается конвекции - это уж довольно экзотический случай. Разве что для ртутного зеркала имет смысл рассматривать…

Answer 2

Если имется в виду инфракрасное излучение направленное на зеркало, то да, передается, но довольно плохо. Стекло плохой проводник тепла. Лучше когда зеркало из металла.