Можно переводить гугель-транслейтом литературные тексты внутри одной группы? Русский-белорусский-украинский, скажем.

Однажды в студёную зимнюю пору я из лесу вышел: был сильный мороз.

Аднойчы ў сцюдзёны зімовую пару я з лесу выйшаў: быў моцны мароз.

Одного разу в студену зимову пору я з лісу вийшов: був сильний мороз.
10 года назад от kemka

1 ответ



0 голосов
Можно. Гугл может и правда вначале все переводит на английский, но в других переводчиках не всегда найдешь нужный язык - тот же белорусский (например, translate. ru его не имет, да и украинского тоже, хотя пару английский-русский переводит неплохо)
10 года назад от Den Anufriev

Связанные вопросы

2 ответов
Стабилен или нестабилен мир в котором мы живём, можно ли быть в чем-то уверенным?
9 месяцев назад от ElbaDominiqu
1 ответ
Помогите перевести на английский Адвокат обсуждал состав суда присяжных с клиентом, когда вошел помощник адвоката.
9 года назад от Хитрая Лиса
2 ответов
Объясните пожалуйста значение слова дистрибутив ОС (MS-DOS 6. 22)
13 года назад от alien_mrs