Вопрос про копирайтинг. Можно ли так: скопировать с иностранного домена нужный текст и перевести его на русский

Question

простым переводчиком? Индекс уникальности при этом подучается почти 100 процентов?

Answer 1

Можно, но не нужно. Такой текст на раз-два отслеживается живыми людьми, и владелец сайта может отказаться платить за корявый машинный перевод, потому что только 100%-ная уникальность важна не для всех, нужно еще, чтобы контент был грамотным, интересным и легкочитаемым. А если вы творчески доработаете перевод, подправите стилистику и неизбежные корявости и двусмысленности - получится вполне годный текст.