какие слова имеют интересное происхождение

Answer 1

например, херня. Или - страдать херней.
Никакого отношения к мату оно не имет, и даже к эвфемизму - подмене матерного слова названием алфавитным буквы Х - хер.

Hernia по латыни - грыжа. Страдать херней - обычный медицинский диагноз. А выражение стало популярным в 1914-м, когда объявили мобилизацию на войну с немцами. Естественно, те, кто побогаче, начали косить, делая фальшивые справки о том, что у мальчика в дестве была грыжа.

Answer 2

Город Холмогоры. Родина Ломоносова. Назван не потому что там холмы да горы (там гладкая неизменная тундра) . А это русский "ремикс" фино-угорского (или что то вроде) "Кальма-кар". Кальма с того языка-Мертвец, Кар-город. Итого-город мертвых, то бишь-Некрополь. Это то что сразу на ум пришло, а так, Ё, помнил же еще боле интересные случаи