Виноват ли метод "испорченного телефона" в разных значениях одинаковых слов в ставших разными после Вавилона языках?

Question

Нам известно и понятно, например, значение слова "баба" в русском языке: иногда это бабушка (в устах детей) , порой - женщины с некоторыми характерными особенностями - * Интересно, что "на старославянском языке слово БАБА означало «врата, дарующие новую жизнь». " - В то же время у египтян слогом "Ба" обозначалось тело; так, в слове Мер-Ка-Ба (Божественная колесница) , слог "Мер" - "световые поля, вращающиеся в противоположных направлениях" (и создающие Корабль Света, технологию Вознесения и перемещения через измерения, пространство и время) ; слог "Ка" - Дух человека (часть Бога) , а вместе это энергетическое поле, объединяюще как Дух, так и тело (личность) . Часть инвы этого абзаца взята из книги Боба Фрисселла "В этой книге нет ни слова правды, но именно так всё и происходит" (изд-во "София") . А на санскрите "Баба" - есть уважительное обращение к святому, духовному Учителю МУЖСКОГО пола! Например: Сатья Саи Баба, великое проявление бога Шивы (Аспект Воли Логоса) - Махаватар Крийя Бабаджи Нагарадж из Хайдакхана. "Баба-джи" означает "правящий Отец", а "Бхоле Баба" (именно такое обращение предпочитал этот Учитель) - "простой Отец". Я полагаю, было бы весьма полезно давать со школьного возраста (не обязательно в стенах самой школы) представление о санскрите - а также и о русском мате, дабы умели и мантры санскритские петь и мат употреблять, как и всякую идиому, в подхлдящий момент и "с чувством, с толком, с расстановкой".

Answer 1

Полезно было бы давать детям в школе уроки лингвистики - что бы не несли всякую околесицу про Вавилон, древнерусский санскрит и сакральный смысл русского мата.

Answer 2

После слов "ставших разными после Вавилона языках" дальнейший бред сивой кобылы можно не читатиь
Если для убого ума Библия заменяет языкознание - говорить не о чем

Начните хотя бы со Сталина. Он хоть и семинарист-недоучка, но до такого убожества не опускался




А новые значения слова получают непрерывно: любой язык развивается.