Умные вопросы
Войти
Регистрация
Поможете с переводом песни? только не с онлайн переводчика, please.
10 года
назад
от
Дмитрий Школа №3
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Не онлайн переводчиком - кропотливый творчески процесс, к тому же затратный по времени, ведь хоть какая, но рифма в песни должна быть. Это не 5-минутное дело даже при отличном знании языка.
10 года
назад
от
Knopochka
▲
▼
0
голосов
По вечерам, по вечерам, малыш, когда заходит солнце По вечерам, по вечерам, малыш, когда заходит солнце, Разве это не скучно, не одиноко, Когда не найти своего малыша? Ну, теперь, если вы любите вашего ребенка, И вы обращаетесь с ним правильно, Но он продолжает суетиться вокруг вас, Каждый день и ночь Он подшучивает над тобой. О, давай, Мисс Китти. Они будут делать это каждый раз, когда и, когда Ваш ребенок начинает шагать, Господа, вы действительно потеряете ваш разум. Теперь, если ваш ребенок что-то значит для вас, Примите совет от меня. Хотите запереть его дома И выбросить ключ. Но он продолжает суетиться вокруг вас, суетиться вокруг вас. Он будет делать это каждый раз. И когда Ваш ребенок начинает шагать, Господа, вы действительно потеряете ваш разум. Блюз, держись от меня подальше Блюз, почему ты не даешь мне быть. Не знаю, почему вы держите меня взаперти. Любовь никогда не была предназначена для меня, Настоящая любовь никогда не была предназначена для меня Кажется, что мы никогда не можем согласиться. . Где мой ребенок, где моя любимая, Малыш, где вы так долго Где мой ребенок, где моя любимая Малыш, где вы так долго Кидаю деньги в музыкальный автомат И буду играть другую песню Honky tonky.
Уффф. Насколько поняла смысл песни - мужчина, расставшийся с любимой в караоке поет песню про своего малыша (ребенка) .
10 года
назад
от
Company Company
Связанные вопросы
2
ответов
Как радиоприёмник может стоить 20к? Супергетеродин в производстве дороже микропроцессора смартфона?
2 месяцев
назад
от
Ирина К.
2
ответов
Шим регулятор оборотов движка на n555 до 18 вольт
6 года
назад
от
Sherlyn03V25
2
ответов
электрические устройства без флакончика отпугивающие насекомых из дома справляются со своим предназначением или
8 года
назад
от
Андрей Баранов