Как называется смесь Украинского и Русского языков?

Question

Такой себе деревенский или сельской диалект, как его правильно назвать?

Answer 1

Суржиком вобще любая смесь языков называется, хоть белорусский с литовским. И деревенское русско-украинское наречье - не исключение.
Впрочем, он по всей Украине распространен, даже в Киеве больше на нем говорят, чем на чистом украинском.