В каких языках гласные до сих пор не обозначаются?

Answer 1

Что значит до сих пор? всегда так было: иврит, арабский. Гласные, верне, огласовка, только в учебниках и Коране (арабский)

Answer 2

В арабском письме, которым пользуются всевозможные арабы, персы ( иранцы) афганцы, старые таджики , курды , народ в Пакистане и др-обозначаются буквами только долгие гласные. Алеф обозначает и долгие, и краткие звуки. Для кратких существует система огласовок- мелких значков, которые ставятся над или под текстом. Связано это со слоговой системой письма.