Правильно ли будет сказать : ассоциация мирового господства?

1 ответ

0 голосов

Слух режет. Ассоциация - в переводе с латыни - это "объединение". Значит фраза имет два смысла - либо это объединение самого мирового господства, как некой субстанции, либо же это какая-то общность, которая это самое господство накапливает. В целом это типичный пример фразы в которой синтаксис вроде бы и не нарушен, но все равно как-то не по-русски сказано.