Вопрос к тем кто разбирается в рунической письменности-

Answer 1

Написано КГИФВ. Это не переводится. И даже не читается. Это заклинание. То есть каждый символ несет не звуковую, а смысловую нагрузку. Кеназ и Гифу - однозначно относится к привороту, Фе и Винья - имущество и радость. Иса в середине т. н. "ледяная тюрьма". При этом К_Г_И можно интерпретировать и как отворот.

Но. Как говаривал в свое время Эгиль Скллагримсон:
"Рун не должен резать.
Тот, кто в них не смыслит.
В непонятных знаках.
Всякий может сбиться"