Почему в рус. языке слово "сердце" созвучно "сердиться", а в англ. языке "heart" (сердце) созвучно "health" ( здоровье )

Есть и ещё интересные созвучия : король и карлик, верность и ревность.
13 года назад от Qwerty

4 Ответы



0 голосов
да уж по вашей логике судить, тогда Heart боле созвучно с hard-тяжелый. вобще ничего общего
13 года назад от Геро
0 голосов
сердце- сердцевина = суть человека -
в русской культуре "сердечный" это человек "нутром чувствующий".
как сердечник магнитные линии чувствует: то есть понимающий и отзывчивый
 
а у них просто мотор - здоровый. кровь качает, но бесчувственный
13 года назад от Червяков Сергей
0 голосов
Подумай, чему в русском языке созвучно английской "wrote about" - "в рот е. л"
13 года назад от Татьяна Гараева
0 голосов
если слово созвучно, это не признак синонимичности. И не факт, что одно является производным другому. Если очень серьезно решили подойти к этому вопросу-почитайте научную литературу о словобразовании
13 года назад от Greta Tsaturyan

Связанные вопросы