Допускается ли в английском языке использование артикля the перед фамилией? Чтоб выделится.

Answer 1

С индивидуализирующим определением, которое обычно
выражено придаточным определительным, стоящим после фамилии или имени
человека. В этом случае артикль можно перевести на русский язык
местоимением тот, тот самый

It is the Smith who phoned yesterday. Это тот Смит, который звонил вчера.

Answer 2

Определённый артикль употребляется всегда перед фамилией целой семьи.
Определённый или неопределённый артикль может упортебляться перед именем или фамилией одного человека, если говорящий хочет подчеркнуть, что человек тот самый (the) или один из, любой (а) . Например,
Is that the John I knew many years ago? = Неужели это тот самый Джон, которого я знал много лет назад?
Florence will never, never, never be a Dombey. = Флоренс никогда не станет одной из Домби.