Английский. Значение "You are nuts"?

10 года назад от Евгений Зверь

1 ответ



0 голосов
На курсах Coursera мне встречалась похожая фраза и она означала что-то вроде "решите задание" из контекста, а задание - было "орехом" в разговорном контексте. Что-то вроде "нужно щелкать как орешки эти задания", но с английского странно тоже переводилось. Тут нужно больше текста для правильного перевода.
10 года назад от ""Z.h.e.n.y.a"

Связанные вопросы

1 ответ
По природе своей мы одиноки?
8 года назад от Дарья Ежова
1 ответ
Почему уран и т. п. после добычи становятся вредными для окружающей среды?
3 года назад от UMGCortney16
1 ответ
В РФ резиновую крошку из изношенных автомобильных шин где-то добавляют в асфальт?
1 год назад от MelanieLammo