Умные вопросы
Войти
Регистрация
Учителя английского помогите. Китайцы часто забывают ставить S к существительным в множественном числе.
12 года
назад
от
Анастасия Савельева
1 ответ
▲
▼
0
голосов
это ошибка Inter-language
Правда, мы никогда этим термином не пользовались, у нас это называлось "языковая интерференция".
Суть её в том, что учащийся неосознанно переносит правила родного языка на чужой.
В китайском языке нет (точне почти нет) множественного числа, поэтому китайцы часто забывают про него в английском.
Остальные типы ошибок:
Intra-language - это когда пользуются конструкциями чужого языка, но применяют их не там, где следует.
Conjugational - это ошибки в спряжении глагола.
Prepositional - ошибки в употреблении предлогов.
12 года
назад
от
виктор Боланд
Связанные вопросы
5
ответов
Люди, кто-нибудь покупал китайский ай-фоны? что можете сказать? стоит брать? что можете сказать? стоит брать?
15 года
назад
от
Леонид ROOK (Грачёв)
1
ответ
переменный резистор на громкости реагирует толь на треть всего оборота. 2/3 как бы мертвая зона, как её убрать ?
6 года
назад
от
TrustReunk
1
ответ
Каким методом уничтожают концентрированную соляную кислоту в лаборатории в связи с истечением срока годности
11 года
назад
от
модератор-пидор точно говорю!