используется ли еще shell в английском языке? можно ли со всеми местоимениями употреблять will ?

Answer 1

Для образования Simple future для первого лица практически не используется. . Заменилось WILL благодаря американскому влиянию - тем боле что у них обще сокращение в живой речи - 'll. Однако используется как модальный глагол для выражения: а) намерения, б) предпочтения, в) рекомендации (полу-приказа) , причём во всех лицах. И вплоть до обещания, типа принятия обязательств. .
И даже форма SHOULD (якобы past) стало универсальной по лицам (= OUGHT TO) в настоящем и будущем. Словом, WE SHALL OVERCOME SOME DAY!

Answer 2

Практически не используется в английском -американском. В английском - английском используют только "джентельмены" и пользователи старого английского.