Метод чтения Ильи Франка помогает в изучении языка?

Answer 1

Да, но если предварительно выучить грамматику языка, и при изучение п. м. и. ф не только тупо читать перевод, но и анализировать текст. Тогда эффект есть.
Ну а иначе можно просто запомнить какие-то готовые и фразы и идиомы, если прочесть этак раз 10.

Answer 2

он проясняет сложные моменты, идиомы к примеру. ну, пассивный словарь пополняет. активный едва ли. чтобы от него был толк, надо брать его вместе с заданиями (перевод, вопросы, пересказ и т. д. )