Умные вопросы
Войти
Регистрация
Объясните пож (англ. яз)
11 года
назад
от
tony32
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Можно перевести и прошедшим временем: Она устроилась в Ромашку 05/05/2005 и работает там по настояще время (см. ответ Lola rennt выше) . Вобще, не важно как именно переводить на русский, важно правильно понять мысль и передать е в переводе. Никогда не переводите слова, переводите мысль.
11 года
назад
от
Юлия Сычёва
Связанные вопросы
1
ответ
Чайник перестал шуметь
8 года
назад
от
Виталий Карпец
1
ответ
Как люди узнали, что кошки видят в темноте? Кошки сами рассказывали?
2 года
назад
от
MikelDoll236
4
ответа
Какое изобретение могло быть сделано только в России?
12 года
назад
от
Неизвестный Неизвестный