В схеме прибора предусмотрены выводы на корпус. Каким должен быть корпус? Диэлектрическим? И как сделать эти выводы?

Answer 1

В схеме таким способом может обозначаться и просто общий провод. Например минус питания. И это не заставляет вас соединять его с физическим корпусом аппарата.
Вот если бы вы кусочек схемки выложили сюда -можно было бы сказать точно.

Answer 2

Если выводы предназначены для подключения к корпусу аппарата, то корпус должен быть токопроводящим, металлическим. Проще всего подключать такой вывод с помощью болтика с гайкой.