Почему в русском нет th?

Answer 1

Скоре, зубное Д (сответственно, и Т - как в THING)
И самый звук NG, похоже, был (как в ЗнамеNG, ВремеNG) - поэтому ЗНАМЯ, но ЗНАМЕНИ (т. е. -еNG = -Я/ЕН) . И указательное ONE = ОНЫЙ и т. п. Как и вспомогательные глаголы ИМЕТЬ и БЫТЬ. . . Теперь уже "Танцы имеют быть в субботу вечером" воспринимаются иронически - как минимум. Много чего было общего, но отпало за ненадобностью. У нас смысл ушел внутрь слова, а у них - в структуру высказывания. А само слово сократилось до корня: слога-двух. . .