как переводится?

12 года назад от Diana Tekila

1 ответ

0 голосов
По аналогии с "I love you", где сердечко означает букву "о": I blog you.
Видимо: Я занесу тебя в (свой) блог. А как иначе сказать? Не "заблогирую" же? )

Есть другой вариант. Если играть на том, что каждый человек это поймёт по-своему: blog/blag, то: Я тебя "разведу".

Или - оба слова разом! Игра слов.
12 года назад от Ирина Скажутина

Связанные вопросы

3 ответа
Каковы причины начала Троянской войны (рубеж XIII-XII вв. до н. э. ) ? не, ну не из-за бабы же там, действительно, всё!
3 года назад от Prorok Санисанисов
3 ответа
В чем разница между обычным и решительным пониманием? Я Вас решительно не понимаю!
14 года назад от Валентина Левицька
1 ответ
На морозе магнит хуже магнитит?
8 года назад от Сергей Ткчаев