Умные вопросы
Войти
Регистрация
как расшифровывается фраза вотс ап
what is up? то есть если задавать нескольким людям нужно говорить what are up или what're up, верно?
10 года
назад
от
Саня RE
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
глагол относится к слову WHAT, поэтому он всегда в единственном числе. Полностью крайне редко говорят, чаще всего именно What's Up?
Это может быть вопросом, типа что случилось, как дела?
А может быть и приветствием в разговорном языке, и отвечать тогда надлежит тем же.
10 года
назад
от
Миша Дембинский
▲
▼
0
голосов
"я не про перевод! "
Вам и про "не перевод" ответили. Вы по-русски, когда обращаетесь к нескольким людям, спрашиваете во множественном числе: "Что случились? " Нет? Так и тут то же самое.
А кроме смысла, озвученного переводом, в этой фразе обычно ничего не зашифровано.
10 года
назад
от
Сергей Мостовой
Связанные вопросы
1
ответ
Что это за железяки вмурованные в кирпичные стены некоторых домов, и зачем они?
7 года
назад
от
Alena.Sal
1
ответ
Часто слышу "хранение в вакуме при низкой температуре" Что имется ввиду, если вакум не может содержать температуру?
10 года
назад
от
ethednemy
2
ответов
купил лампу светодиодную и вкрутил в люстру. и почему то она досвечивает даже при выключенном состоянии
13 года
назад
от
MaykZepp