Объясните разницу. Английский

Answer 1

1. If you had bought me a computer, I wouldn't have been upset.
Если бы ты купил мне компьютер (сотнесённость с прошлым) , я бы не был расстроен (сотнесённость с прошлым)
2. If you had bought me a computer, I wouldn't be upset.
Если бы ты купил мне компьютер (сотнесённость с прошлым) , я бы не был расстроен (сейчас) .
В русском разницы нет, так мы образуем условное наклонение с помощью прошедшего + частица БЫ. А в английском несколько прошедшим времён, поэтому разница есть )