Отличается ли образование множественного числа сущ-го от образования глагола в 3-м лице?

Question

Например:

study - studies: изучать

Всегда ли будет одинаковое словобразование?

множественное число = глагол в 3-м лице

Answer 1

Если Вы спрашиваете о правилах, по которым присоединяется окончание - (e) s и изменяется y на i, то обычно да.

Но есть и отличия. Например, если существительное оканчивается на -o, то у некоторых слов в форме мн. ч. добавляется -es, у некоторых -s, а у некоторых и так и так:

tomato - tomatoes
gecko - geckos / geckoes
poncho - ponchos

При образовании формы 3л. ед. ч. Present Simple глаголов, которые в инфинитиве оканчиваются на -o, всегда добавляется -es:

do - does
tango (глагол) - tangoes

Помимо этого, в английском языке есть существительные, у которых форма множественного числа образуется по-своему:

man - men
child - children
deer - deer
stratum - strata