Реально ли расширить в ширину или высоту тоннель метро, не перекрывая движения на перегоне?

Answer 1

Это вряд ли. . 1) Тоннели облицованы тюбингами (железобетонными или чугунными) плюс кабели электрические вдоль стен, их надо снимать, но поезда ходят через каждые 2 минуты никакой возможности для нормальной работы.
2) допустим тюбинги сняты, нужны буровзрывные работы по расширению тоннеля, а как это сделать если ходят поезда, порода отбитая будет на поезда падать и так дале. В общем и целом даже по ночам, когда метропоезда не ходят, ПОЛНОЦЕННЫЕ подготовительные и основные работы никак не провести, всяко времени потребуется не 6 часов ночного перерыва, а десятки дней или месяцы.

Answer 2

Нереально. Тоннель метро прокладывается тоннелепроходческим щитом с одновременным укреплением стенок тоннеля тюбингом и заливкой бетоном.
Никто тоннель расширять никогда не будет. Ибо опасно, сложно, дорого, да и не за чем.