Как сказать по английски " Это страница моей души. На самом деле, я совсем другой человек ".

Answer 1

Действительно, какой смысл вы вкладываете в слово "страница"? Ясно, что он переносный, это не кусок белой бумаги с типографскими оттисками на нем.
Часть? тогда It's only (a) part of me/my inner self. С душой поаккуратней, у них "души" в обиходе меньше чем, у нас, достоевщиной отдает.
Прошлое? Потому что страница - это то, что перевертывают.
Угадайка - интересная игра.