как правильно написать "золотому папе золотой диплом" ? Надо ли тире или еще какие либо знаки препинания?

Answer 1

Золотому папе – золотой диплом.

§80. Тире в неполном предложении
2. Тире ставится в эллиптических предложениях особой структуры, основу которых образуют два члена предложения – в дательном и винительном (реже именительном) падежах, без сказуемого, с четким интонационным делением на две части, например: Каждой семье – отдельную квартиру.

Справочник по пунктуации
Розенталь Д. Э.

evartist. narod. ru/text1/42. htm