Что значит выражение "Вверх головой"?

Question

Я понимаю, что это означает беспорядок (вверх тормашками) . Но почему тогда не вверх ногами? Ведь вверх головой это нормально, не нормально, когда вниз головой.
И что любопытно, в английском языке есть аналогичная фраза "Head over heels", голова над пятками, а переводится как "вверх тормашками" . Выходит это идет от каких-то общечеловеческих явлений, а каких - не могу понять. Почему так сложилось, что вверх головой это что-то не нормально?

Answer 1

Есть выражения "вверх дном" и "голова кругом идёт".
Выражения "вверх головой" в значении "вверх тормашками" не встречал.
Head over heels произошло из боле старого выражения heels over head.

Answer 2

Может, "вниз головой"? В жизни не слышала, чтобы говорили "вверх головой" в значении "вверх тормашками", разве что кто-то оговорился - спутал "вниз головой" и "вверх ногами".