Где найти фильмы на русском языке с английскими субтитрами?

Answer 1

От таких фильмов нет никакой пользы. Ищи на английском - и с английскими же субтитрами. Приучать к звучанию языка нужно И уши, И глаза. А смысл говоримого ты всегда можешь допереть, приостановив фильм и переведя субтитры. Или просто по контексту, интонации и выражению лиц. Это трудне - но это настолько же и полезне. Добавить сюда еще практику произношения (в скайпе с кем-нибудь, например) - и готово, язык становится "твоим". Очень быстро навык приходит - если не жалешь себя и не расслабляешься.