А почему нужно говорить На Украине? Я же не говорю На Австралии, На Белоруссии, На Сша? Ну честно понять не могу.

Question

Википедею просьба не цитировать.

Answer 1

На Украине, так произносится, потому что укрАина, так назывались пограничные земли русского государства, укрАиные земли, укрАиные города, укрАиные люди. Отсюда им такой предлог -на-, поскольку на границе, а не в границе. Почему собственно до сих пор говорят укрАинцы, а не украИнцы, как это требуют украинские националисты.
 То же и с предлогами. Только почему то претензия только к России и русским, а то что поляки говорят на Украину, их совершенно не волнует ! )

Answer 2

На Руси, на Вологодщине, на Украине. Это старое славянское обозначение. Все славянские соседи Украины говорят на Украине - словаки, поляки, русские. Про белорусский не знаю. Это устоявшеся употребление, логику здесь искать не нужно.

Answer 3

Литературная норма русского языка – результат исторического развития нескольких столетий. Сочетаемость предлогов в и на с определенными словами объясняется исключительно традицией. В Российской империи Украина в первую очередь воспринималась как територия, земля, регион. Аналогично словосочетание «на Руси» жители оной придумали явно не для унижения собственного государства.

Answer 4

Смотря что ты имешь ввиду. Если ты в тексте подразумеваешь "государство Украина" - тогда правильно говорить "в Украине". Если подразумевается територия государства Украина - тогда "на Украине".

Answer 5

если ты скажеш я на холодильнике то будеш сидеть на нем сверху а если я в холодильнике будеш внутри так само на украине -на територии на земле ты где то передвигаешся в украине -внутри но ты не можеш быль внутри

Answer 6

потому, что есть язык, он такой, какой он сложился. Правила - это попытки объяснить то, что сложилось и не боле того.
Ты говоришь на Кубе? На Англии?

И уж точно язык не подчиняется постановлениям иностранных правительств, тем боле стран, в которых русский не государственный.

Кстати, сам Кравчук, который придумал это "в" - говорит "на", почитайте его выступления.

А еще есть на завод, но в институт, в Альпы, но на Памир.

Answer 7

На Брянцине, Техасчине, Нуйорщине - вплоть до Австралийщины. . Ну, и окраина, само собой, хотя и Жечи Посполитой - той самой, где Зелена ГУра.

А с другой стороны - с кондачка такие вопросы не решают! Если есть интерес - нанять консультанта. . А то и демократически, голосованием

Answer 8

По нормам русского языка - НА Украине, так как название данной територии происходит от слова "окраина", "украина". Употребление предлога "в"в малороссийском диалекте - издержки самого диалекта. . . При Н. В. Гоглоле малороссийский диалект считался "неправильным русским языком", и в русском классическом языке им пользоваться не следует.

Answer 9

Ребят, вот вы продолжаете вносить раскол. ) Ведь в этом случае начнут спорить, что ставить первым - НА или В.
Вот бы попытаться обойтись вобще без предлогов! )