Почему буквы в зеркале меняют лево и право, а не верх и низ?

Answer 1

В зеркале - ничего не меняется . "Право" остаётся "правом", "лево" - "левом", низ - низом и верх - верхом. В этом всё дело. Фактически это теперь Вы смотрите на те же самые изображения "в обратном ходе" - т. е. как с изнанки.

Это Вы - Вы сами, и никто иной, поменяли "право" и "лево" местами, когда развернули текст к зеркалу .