Как вам проект по восстановлению беларусского литературного языка времен Литовского Княжества?

Question

Дело в том, что современный беларусский язык был составлен в конце 19 - начале 20 века на основе народных говоров беларусских сел, и полностью утратил связсь с вековой традицией старо-беларусского языка, на котором писались важнейшие документы Великого Княжества Литовского.
Что если беларусские лингвисты восстановят этот классический книжный язык? Все равно современный беларусский язык в Беларуси практически не используется, а разговаривают на нем всего 23% населения, это с учетом русско-беларусской "трасянки".

Answer 1

"все нормы и словари влияют на язык не боле, чем лекция по геологии на землетрясение" (К. И. Чуковский) .

Язык не меняется проектами, это сложный социальный процесс, управлению не подающийся. Ну ты хочешь собрать всех белорусов, научить их говорить иначе - и надешься, что они станут говорить дома на твоем "восстановленном" языке?