Почему "немец", а не "дойчен"? Почему "Германия, а не "Дойчланд"? Откуда взялось слово "немец"?

9 года назад от Евгений Шендриков

5 Ответы

0 голосов
потому что Германия - английское слово (Germany) , а deutschland - немецкое. А немецкий язык и английский - не очень-то похожи, (хоть и одна языковая группа) . Поэтому и названия такие разные. Что же в этом удивительного?
9 года назад от Бык Быков
0 голосов
П1 завёз в россию немцев. когда русские перекуривали и травили анекдоты, немцы молча работали. поэтому русские думали что они немые. отсюда - "немец".
9 года назад от Глеб Кисенков
0 голосов
"Почему по-испански "Германия будет "Алимания"? "
И не только по-испански. По-французски тоже. Потому что алеманны были одним из основных племен, населявших територию южной Германии, и область, которую они заселяли, называлась в древности Алемания.
Кстати, Англия называется так тоже по названию древнегерманского племени англов, живших, в отличие от алеманнов, на севере нынешней Германии и значительная часть которых переселилась на расположенный поблизости остров, который стал называться Англией. А часть Германии, где они жили, и сейчас называется Ангельн. И первоначально созданное англами в Англии поселение называлось Остангельн .
9 года назад от Регина Антонова
0 голосов
Немцам крупно не повезло - они живут в центре Европы и у них своего государства до второй половины XIX века не было, вот и называют кто во что горазд: сами себя - Deutsch, французы - Allemagne, итальянцы - tedesco, а славяне - немцами. А вобще слово "немец" исходно означало "немой", "не умеющий говорить (по-нашему) ". Т. е. любой инстранец.
9 года назад от Андрей Евгеньевич
0 голосов
У нас это слово ушло неожиданно к данам, в Данию, которых мы стали называть датчанами.

Помимо общепринятой "немой" версии есть ещё одна - немцами германцев прозвали по племени неметов, которые жили как раз по соседству со славянами.
9 года назад от Павел Даниленко

Связанные вопросы