Умные вопросы
Войти
Регистрация
Что означает это выражение? Что означает выражение "to bring sexy back"?
12 года
назад
от
Александр Попов
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Дословно "вернуть сексуальность"
То есть привнести сексуальность куда-то, так на Фейсбуке есть группа
The Official Movement To Bring Sexy Back To Archaeology . = Сделаем археологию снова сексуальной .
back - здесь не "спина", а "назад", "обратно". Джастин Тимберлейк имел в виду именно это .
чтобы было понятне, можно записать эту фразу вот так:
to bring 'sexy' back (to pop music, archaeology, etc. )
12 года
назад
от
Сергей Пархоменко
Связанные вопросы
1
ответ
Смазка для кулера увлажнителя воздуха.
4 года
назад
от
Fraid Nickeles
1
ответ
Помогите перевести с французского на русский
8 года
назад
от
Аист С глазами Енота
2
ответов
Электрокары завоёвывают мир?
9 месяцев
назад
от
Николай Елизаров