Вопрос про кавычки

Question

Подскажите, почему, если цитата заканчивается неким словосочетанием, требующим собственных кавычек, то сама цитата не завершается собственными кавычками, например:
Я ответил: "Прочитаю в газете "Известия"

Answer 1

В дополнение к предыдущему. Такая запись применяется для избежания ряби в глазах, создаваемой множественными кавычками. Смотрите сами.

«Прочитаю в газете «Известия» »
"Прочитаю в газете "Известия""

Полагают, что такая запись доставляет больше неудобства для чтения, нежели ваш вариант.

Answer 2

Если текст не очень формальный, то такой вариант допустим. Но, строго говоря, внутренние кавычки записываются как "", а внешние - «». То есть получится так: «Прочитаю в газете "Известия"».