Помогите с переводом с английского!

12 года назад от Динара Хакимова

2 Ответа

0 голосов
1. Они заставили его сказать правду.
2. Не злоупотребляйте словом "является") Я бы сказал так: "Как известно, развитие науки и техники - важнейший из факторов роста благосостояния людей".
4. Согласование нарушено - "докладом, касающимся"
12 года назад от Димон Умный
0 голосов
первое Вам правильно исправили, вместо народного благосостояния я бы написала "благосостояние людей", и в четвертом надо поменять касающийся на касающимся (докладом КАКИМ? )
12 года назад от Андрей Данько

Связанные вопросы

1 ответ
Как заземлить телевизор в многоквартирном доме. Если можно без цветков, и горшков.
9 года назад от Денис Рожнов
1 ответ
Не преступление ли это?
4 года назад от Юрий Прохоров
1 ответ
Посоветуйте хороший телескоп
6 года назад от лев калинин