Как научиться понимать речь современных подростков?

Question

+
Всё непонятно до такой степени, что на первых минутах заметно, что школьники говорят не на русском языке. Создаётся впечатление, что перед тобой стоят не люди, а какие-то роботы. Иногда провожу небольшие эксперименты - начинаю что-либо спрашивать у старшеклассников на чистом русском языке в форме Пушкинской прозы. На меня смотрят непонимающими глазами, и часто переспрашивают: "Что означает то или другое простое слово русского языка".

Answer 1

Ну и чё?

Говорить языком пушкинской прозы - не лучше, чем говорить на языке современных подростков. "Все мои братья и сестры умерли во младенчестве", блин. . Язык меняется - это закон. Вы бы еще языком "Слова о полку Игореве" заговорили. . . Умете?