Почему слово Херъ- переводиться как божественное? )

Answer 1

Это от слова херувим. Самый близкий к Богу ангельский чин, второй после серафимов. И не в коем случае не переводится как Бог. Упоминаемое в Библии - крылатое небесное существо.

Answer 2

Буква «Х» называлась «херувим» . Сокращенно - «хер» . Отсюда глагол «похерить» - перечеркнуть крест-накрест. Потом стало лёгим эфемизмом слова «хуй» , заменив его во многоих выражениях: «Иди на хер! » , «А на хера мне этот нужно» , «хер с бугра» и т. д. И где тут божественность?

Answer 3

Соглашусь с Кеслером. Именно так. Исходный и славянский смысл слова!
Ук Ферет Хер. Знание - семя Всевышнего. На современном языке я бы сказал так: Способность учиться - замысел Божий и подарок человеку.